Lokalizácia

Lokalizácia je preklad a prispôsobenie aplikácií a knižníc tak, aby boli prístupné slovenskému používateľovi. V súčasnosti sa tejto oblasti už aktívne nevenujem, takže táto stránka obsahuje iba niekoľko užitočných odkazov a niektoré staršie súbory.

Užitočné odkazy
Pokiaľ chcete pomôcť pri lokalizácii do slovenčiny, pozrite na stránku Marcela Telku

Staršie súbory
"Vnútenie" lokalizácie neposlušným X aplikáciám (668 kB)
Katalóg správ pre fileutils 4.0d (18 kB)
Katalóg správ pre shell utilities 1.16f (19 kB)
Katalóg správ pre vývojovú verziu glibc (34 kB)
Nastavenie fontov pre Javu a ulT1mo fonty (2 kB)
Slovenské locale (1 kB) - vychádza z českého, ktoré v systéme už musí existovať
Slovenská lokalizácia inštalácie, popisov balíkov a RPM pre RH 6.0 (280 kB)

Bratislava, 29. 7. 2006

Stanislav Meduna
stano (AT) meduna.org